Rem : l’auteur de ce livre n’étant pas médecin, il n’est pas souhaitable ni légalement envisageable, de conseiller au malade d’arrêter son traitement en cours, lequel devra rester au coeur de sa thérapeutique, et être surveillé par une équipe soignante. Le propos de ce livre étant d’affirmer, à partir d’une infinité de témoignages, qu’une réforme nutritionnelle, environnementale et également psychique, largement développée dans le dit ouvrage, est de nature à enrayer la maladie du cancer, voire de la faire régresser.